F1がアンドレッティを冷たくあしらうのは酷いことだ

Formula 1 saying no to Andretti now would be a terrible look for the championship as a whole, almost regardless of how that answer might be justified.

F1 has been quite clear that it wants manufacturer teams that are signed up for the 2026 engine regulations and/or manufacturer-backed projects that are prepared to invest in/buy-out one of the existing 10 teams – while those existing 10 teams are all fairly consistent in insisting any genuine new entrant needs to pay through the nose to even get in, AND be a fool-proof bet on bring in buckets more cash for everyone else to share.

今、F1がアンドレッティにノーを突き付けることは、その答えがどのように正当化されるかに関係なく、チャンピオンシップ全体にとってひどいものになるだろう。

F1は、2026年のエンジンレギュレーションに登録しているメーカーチーム、および/または既存の10チームのうちの1チームに投資/買収する準備ができているメーカー支援プロジェクトを望んでいることを明確にしているが、既存の10チームはすべて本物の新規参入者は参入するためにも多額の資金を支払う必要があり、さらにバケツにもっと多くの現金を持ち込んで他の全員に分け与えるという愚かな賭けであると主張するのはかなり一貫している。

The Race